IT APPEARS THAT CBS has caved in to the complaints shouted by friends and supporters of Ronald and Nancy Reagan, who claim that the network's upcoming miniseries about the famous couple is more fiction than fact. Predictably, CBS's canceling of the show has led to cries of censorship and fears of a "chilling effect" on free expression.

In such a charged climate, it bears remembering that network television has a long history of capitulating in the face of threatened boycotts by both sponsors and the general populace. Such "censorship" is, in fact, as old as the medium itself.

Here's one story, from television's so-called "Golden Age" of live television drama, that makes the current situation seem as silly as the networks' onetime edict against using the word "pregnant."

IN EARLY 1956, TV writer Rod Serling wanted to tackle the case of poor Emmett Till, a black 14-year-old Chicago boy who on a visit to Mississippi the previous summer had made the fatal mistake of whistling at a white woman. When the two rednecks who'd kidnapped and killed him were acquitted by an all-white jury, Serling approached the producers of ABC's "The United States Steel Hour," for which he'd already written several well-received scripts.

Sensibilities were too raw to use the real names and circumstances, so Serling transformed Emmett into an elderly Jewish pawnbroker who "dies at the hands of a neurotic malcontent who is in turn tried and released by his own neighbors." It was, Serling wrote, "The story of a town protecting its own on a 'he's a bastard, but he's our bastard' kind of basis. Thus, the town itself was the real killer." Serling titled the script "Noon On Doomsday" and handed it in, confident he had protected the identity of the guilty, but still gotten his message across.

Before "Noon On Doomsday," Serling had previously suffered a head-scratching run-in with network censors on his "Studio One" drama called "The Arena," about the United States Senate. (It seems the guys with the blue pencils would not allow any senator to say anything that might remotely be identified as coming from the political right or left.) But what could possibly be controversial, Serling asked, about dramatizing the evil of lynching? Who was going to be offended? The lynchers themselves? Apparently. Soon came word that the network and sponsor demanded wholesale changes in the script.

WHAT'S IMPORTANT TO UNDERSTAND HERE is that no writer was more important to television in the 1950s than Rod Serling. For five years before he became synonymous with "The Twilight Zone," Serling's thoughtful dramas dominated the medium, and he himself dominated the dramatic writing Emmys. His 1955 script (for "Kraft Playhouse") "Patterns," about corporate corruption, was the only live show ever to be brought back by popular demand for an encore performance. Similarly, his "Requiem for a Heavyweight" was television's first original 90-minute drama, and launched CBS's "Playhouse 90," where he became a sort of writer-in-residence for the next three years.

In those days, entertainment reporters often wrote about television scripts still in rehearsal, and when an otherwise innocuous dispatch about "the story of the Till case" drifted into the South, the White Citizens Councils threatened a boycott of U.S Steel. (Serling asked whether their buildings would now be constructed of aluminum.) Soon, Serling's pawnbroker had become "an unidentifiable foreigner" and the murderer "a decent kid momentarily gone wrong." ABC even removed a Coca-Cola sign from the set of a diner, believing that it too clearly evoked the South. Meanwhile, the word "lynch" was excised and every character spoke with diction worthy of Henry Higgins--perfect for the New England backdrop. Serling joked darkly that they would've chosen the North Pole as the script's location were it not for the pesky problem of another minority group--Eskimos.

Two years later, "Playhouse 90" producer Martin Manulis promised Serling that they could now get a script through the agency/network gauntlet, and asked him to tackle the Till case again. Serling hesitated but then said yes when some Klansmen accused a black truck driver of having spoken to a white woman some weeks before and forced him to jump to his death from a bridge into the Alabama River. Not that it mattered, but it was the driver's first day on the job.

Serling's new effort, titled "A Town Has Turned to Dust," was turned in to CBS for review--and Manulis was soon proved to have been overly optimistic.

The following memo from CBS executive Guy della-Cioppa was neither the first nor the last word on the script, but it does expose the kind of sausage-making gauntlet Serling had to run; and it explains why he soon joked that the show ought to be called "A Script Has Turned to Dust":

In act 1 completely eliminate fact earlier killing was colored man. He will have name like "Diego" without specifically labeling him Mexican.

Modify reason why attack occurred to eliminate whistling at girl connotation. Use simple explanatory line indicating boy had gotten out of line and didn't know his place rather than making a pass at a woman of a different class.

Entire script to be carefully examined to soften implication Anna and Mexican kid enjoy jumping in the hay together.

As Time noted, "Emmett Till became a romantic Mexican youth who loved the storekeeper's wife, but only with his eyes."

BY THEN SERLING HAD HAD ENOUGH. Though his social conscience was more acute than ever, he'd come to realize that no network--not even the "Tiffany" network, CBS--would allow him to tell his "message" dramas as he wanted them told. Instead, he decided to use allegories from out of this world. And so was born "The Twilight Zone."

Joel Engel is an author and journalist in Southern California.

Next Page