CNN sugarcoats Fidel, Chaucer redux, etc.