Richard John Neuhaus, 1936-2009