But Did Rilke Read "Watchmen"?