What's Rankling the Swiss Foreign Ministry?